Kontext

Kontext Abschrift

* 4 -

Geschehen zu PARIS am dreiundzwanzigsten Tage des Monats Oktober 1954 in deutscher, englischer und französischer Sprache, wobei alle drei Fassungen gleichermaßen verbindlich sind.

Für die Bundesrepublik Deutschland:
Adenauer

Für die Vereinigten Staaten von Amerika:
John Foster Dulles

Für das Vereinigte Königreich von Großbritannien und Nordirland:
Anthony Eden

Für die Französische Republik:
M. Mendès-France
Unterschriftenseite des Protokolls über die Beendigung des Besatzungsregimes in der Bundesrepublik Deutschland vom 23. Oktober 1954. Mit Inkrafttreten des Vertrags beenden die drei Mächte Großbritannien, Frankreich und die USA das Besatzungsregime und heben das Besatzungsstatut auf. Sicherheitsgarantien für West-Berlin werden bekräftigt. (© REGIERUNGonline/Engelbert Reinecke )